Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 12:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

23 јер је живот претежнији од јела и тела од одела.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

23 jer je život vredniji od hrane i telo od odeće.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

23 јер је живот вреднији од хране и тело од одеће.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

23 Јер, живот је више од јела, а тело више од одеће.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

23 Duša je pretežnija od jela i tijelo od odijela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 12:23
9 Iomraidhean Croise  

Кад их изведоше, један рече: „Спасавај свој живот! Не осврћи се натраг и не застајкуј у долини! Бежи на оно брдо да не би страдао!”


Тада Господ рече Сатани: „Ево, све што има нека је у твојој власти, само на њега немој да дижеш руку своју.” Сатана оде од Господа.


Сатана одговори Господу: „Кожа за кожу. Све што има човек даће за живот свој!


Господ рече Сатани: „Ето, у твојој је руци. Само му живот сачувај.”


Богатство отупљује живот човеку, а сиромах не слуша прекоре.


Својим ученицима пак рече: „Зато вам кажем: не брините се за живот – шта ћете јести, нити за тело – у шта ћете се обући;


Погледајте гавране како не сеју, нити жању, немају отаве ни житнице, и Бог их нахрани. Колико више ви вредите од птица?


А кад се наситише хране, олакшаше лађу избацујући пшеницу у море.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan