Jovanu 9:37 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁷ Рече му Исус: „Видео си га, који говори с тобом – он је.”

Novi srpski prevod

³⁷ Isus mu reče: „Već si ga video. To je onaj koji govori s tobom.“

Нови српски превод

³⁷ Исус му рече: „Већ си га видео. То је онај који говори с тобом.“

Библија: Савремени српски превод

³⁷ »Видео си га«, рече му Исус. »Он је онај који с тобом разговара.«

Sveta Biblija

³⁷ A Isus mu reèe: i vidio si ga, i koji govori s tobom on je.

Jovanu 9:37 Iomraidhean Croise

Psalmi 25:14

Блиски су Господу они који га се боје и савез свој њима објављује.

Исаија 42:20

Много си видео, али ниси усвојио, уши су ти отворене биле, али ниси слушао.

Mateju 11:25

У оно време одговори Исус и рече: „Хвалим те, Оче, Господе неба и земље, што си сакрио ово од учених и паметних, а открио безазленима.

Jovanu 4:26

Рече јој Исус: „Ја сам – који говорим с тобом.”

Jovanu 7:17

Ако ко хоће да чини његову вољу, знаће да ли је ова наука од Бога или ја говорим сам од себе.

Jovanu 9:38

А он рече: „Верујем, Господе.” И паде ничице пред њим.