Jovanu 9:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић31 Познато нам је да Бог не слуша грешнике, него, ако је ко побожан и врши његову вољу, тога услиши. Faic an caibideilNovi srpski prevod31 Znamo, naime, da Bog ne uslišava grešnike, nego samo onoga ko je pobožan i ko čini ono što je Bogu po volji. Faic an caibideilНови српски превод31 Знамо, наиме, да Бог не услишава грешнике, него само онога ко је побожан и ко чини оно што је Богу по вољи. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод31 Знамо да Бог не услишава грешнике, већ услишава онога ко је побожан и ко извршава његову вољу. Faic an caibideilSveta Biblija31 A znamo da Bog ne sluša grješnika; nego ako ko poštuje Boga i volju njegovu tvori onoga sluša. Faic an caibideil |