Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jovanu 8:46 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

46 Ко ме од вас прекорева за грех? Ако говорим истину, зашто ми ви не верујете?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

46 Ko od vas može da dokaže da činim greh? Ako govorim istinu, zašto mi ne verujete?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

46 Ко од вас може да докаже да чиним грех? Ако говорим истину, зашто ми не верујете?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

46 Који од вас може да ми докаже грех? Ако вам говорим истину, зашто ми не верујете?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

46 Koji me od vas kori za grijeh? Ako li istinu govorim, zašto mi vi ne vjerujete?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jovanu 8:46
12 Iomraidhean Croise  

Откуда беше Јованово крштење, с неба или од људи?” А они размишљаху у себи говорећи: „Ако кажемо с неба, рећи ће нам: ‘Зашто му онда не поверовасте?’


А они размишљаху у себи: „Ако кажемо с неба, рећи ће: ‘Зашто му онда не поверовасте?’


Нећу још много говорити с вама јер долази владар овога света и на мени не налази ништа,


Ако одржите моје наредбе, остаћете у мојој љубави, као што сам ја сачувао наредбе свога Оца, па остајем у његовој љубави.


И кад он дође, доказаће свету да има греха, и праведности, и суда.


На то му рече Пилат: „Ипак си цар?” Исус одговори: „Ти кажеш да сам цар. Ја сам се за то родио и за то дошао на свет да посведочим за истину. Сваки ко је од истине, слуша мој глас.”


Ко је од Бога, слуша речи Божје; зато ви не слушате што нисте од Бога.”


Али како су га и даље питали, исправи се и рече им: „Ко је од вас безгрешан, нека први баци камен на њу.”


Онога који није знао греха Бог је учинио грехом за нас, да ми у њему постанемо праведност Божја.


Јер ми немамо првосвештеника који не може саосећати с нашим слабостима, него је он у свему био искушан – слично нама – изузев греха.


Нама је, наиме, и доликовао такав првосвештеник – који је свет, безазлен, неокаљан, одвојен од грешника и који је постао више од небеса;


Он греха не учини и превара се не нађе у устима његовим.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan