Jovanu 8:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Ви судите по спољашњости, ја не судим никоме.

Novi srpski prevod

¹⁵ Vi sudite po ljudskim merilima; ja ne sudim nikome.

Нови српски превод

¹⁵ Ви судите по људским мерилима; ја не судим никоме.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Ви судите по људским мерилима, а ја не судим ником.

Sveta Biblija

¹⁵ Vi sudite po tijelu, ja ne sudim nikome.

Jovanu 8:15 Iomraidhean Croise

Амос 5:7

Правду у пелин претварате, а праведност на земљу бацате.

Амос 6:12

Јуре ли коњи по литици и оре ли се ту воловима? Ви сте претворили суђење у жуч, а плод правде у пелин.

Авакум 1:4

Због тога је закон изгубио снагу, а правда се не помаља. Зликовац гони праведника, зато је право изопачено.

Luka 12:14

На то му он рече: „Човече, ко је мене поставио за судију или делитеља над вама?”

Jovanu 12:47

И ако ко чује моје речи и не сачува их, нећу му ја судити; јер нисам дошао да судим свету, него да спасем свет.

Jovanu 18:36

Исус одговори: „Моје царство није од овога света; кад би моје царство било од овога света, моји војници би се борили да не будем предан Јудејцима. Овако, моје царство није одавде.”

Jovanu 3:17

Бог, наиме, није послао Сина у свет да суди свету, него да се свет спасе његовим посредством.

Jovanu 7:24

Не судите по спољним знацима, него судите праведно.”

Jovanu 8:11

Она рече: „Нико, Господе.” На то јој Исус рече: „Не осуђујем те ни ја; иди и одсад више не греши.”

Римљанима 2:1

Зато немаш изговора, човече који судиш, ма ко ти био; јер судећи другом самога себе осуђујеш, пошто ти, судија, чиниш исто то.

1 Korinæanima 2:15

Духовни човек пак расуђује о свему, а њега нико не просуђује.

2 Korinæanima 5:16

Стога ми одсад никога више не познајемо по телу; ако смо и знали Христа по телу, сада га више тако не познајемо.

Јаковљева 2:4

нисте ли дошли до двоумљења у себи и тако постали судије са злим мислима?

1. Самуило 16:7

Међутим, Господ рече Самуилу: „Не гледај спољашњост ни висину његову, јер сам га одбацио. Људи не виде. Људи гледају спољашњост, а Господ гледа срце.”