Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jovanu 7:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Јер ни његова браћа нису веровала у њега.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

5 Ipak, ni njegova braća nisu verovala u njega.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

5 Ипак, ни његова браћа нису веровала у њега.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

5 Чак ни његова браћа нису веровала у њега.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

5 Jer ni braæa njegova ne vjerovahu ga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jovanu 7:5
7 Iomraidhean Croise  

Док је он још говорио народу, гле, мајка и браћа његова стајаху напољу, желећи да говоре с њим.


А кад његови чуше, изађоше да га ухвате јер говараху да није при себи.


А кад његова браћа одоше на празник, тада оде и сам, не јавно, него тајно.


Тада му рекоше његова браћа: „Премести се одавде и иди у Јудеју да и твоји ученици виде твоја дела која чиниш;


јер нико не ради ништа тајно кад сам жели да буде познат. Ако све ово чиниш, објави се свету.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan