Jovanu 7:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Тада рекоше неки од Јерусалимаца: „Није ли то човек кога тражите да убију?

Novi srpski prevod

²⁵ Neki Jerusalimljani rekoše: „Zar nije to onaj koga traže da ubiju?

Нови српски превод

²⁵ Неки Јерусалимљани рекоше: „Зар није то онај кога траже да убију?

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Тада неки Јерусалимљани рекоше: »Није ли ово онај кога хоће да убију?

Sveta Biblija

²⁵ Tada govorahu neki od Jerusalimljana: nije li to onaj kojega traže da ubiju?

Jovanu 7:25 Iomraidhean Croise

Jovanu 7:24

Не судите по спољним знацима, него судите праведно.”

Jovanu 7:26

И, гле, слободно говори и ништа му не кажу. Да нису старешине заиста увиделе да је он Христос?