Jovanu 6:47 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁷ Заиста, заиста, кажем вам: ко верује, има вечни живот.

Novi srpski prevod

⁴⁷ Zaista, zaista vam kažem: ko veruje u mene, ima večni život.

Нови српски превод

⁴⁷ Заиста, заиста вам кажем: ко верује у мене, има вечни живот.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁷ Истину вам кажем: ко верује, има вечни живот.

Sveta Biblija

⁴⁷ Zaista, zaista vam kažem: koji vjeruje mene ima život vjeèni.

Jovanu 6:47 Iomraidhean Croise

Jovanu 11:26

И сваки који живи и верује у мене, неће умрети довека. Верујеш ли то?”

Jovanu 14:19

Још мало и свет ме неће више видети, а ви ћете ме видети, и живећете зато што ја живим.

Jovanu 3:16

Јер Бог је тако заволео свет да је свог Јединородног Сина дао да сваки ко верује у њега не пропадне, него да има вечни живот.

Jovanu 3:18

Ко верује у њега – томе се не суди; а ко не верује – већ је осуђен што није веровао у име Јединороднога Сина Божјег.

Jovanu 3:36

Ко верује у Сина, има вечни живот; а ко је непослушан Сину, неће видети живота, него гнев Божји остаје на њему.

Jovanu 5:24

Заиста, заиста, кажем вам: ко слуша моју реч и верује ономе који ме је посао, има вечни живот и не долази пред суд, него је прешао из смрти у живот.

Jovanu 6:27

Стичите не пропадљиво јело, него јело које остаје за вечни живот, које ће вам Син човечји дати, јер је њега потврдио Бог Отац.”

Jovanu 6:40

Јер је то воља мога Оца да сваки који гледа Сина и верује у њега – има живот вечни, те да га ја васкрснем у последњи дан.”

Jovanu 6:50

Ово је хлеб који силази с неба, да се од њега једе и не умре.

Jovanu 6:51

Ја сам живи хлеб који је сишао с неба. Ако ко једе од овога хлеб, живеће довека; и хлеб који ћу ја дати јесте тело моје – за живот света.”

Jovanu 6:54

Ко једе моје тело и пије моју крв, има живот вечни, и ја ћу га васкрснути у последњи дан.

Jovanu 6:58

То је хлеб који је сишао с неба. Не као што су очеви јели и умрли; ко једе овај хлеб, живеће довека.”