Jovanu 2:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Позваше на свадбу и Исуса и његове ученике.

Novi srpski prevod

² Isus i njegovi učenici su takođe bili pozvani na svadbu.

Нови српски превод

² Исус и његови ученици су такође били позвани на свадбу.

Библија: Савремени српски превод

² а на свадбу су били позвани и Исус и његови ученици.

Sveta Biblija

² A pozvan bješe i Isus i uèenici njegovi na svadbu.

Jovanu 2:2 Iomraidhean Croise

Mateju 12:19

Неће се препирати нити викати, нити ће ко чути гласа његова по улици.

Mateju 25:40

А цар ће им одговорити и рећи: ‘Заиста вам кажем, уколико учинисте једном од ове моје најмање браће, мени учинисте.’

Mateju 25:45

Тада ће им одговорити и рећи: ‘Заиста вам кажем, уколико не учинисте једном од ових најмањих, ни мени не учинисте.’

Jovanu 2:12

После тога сиђе у Кафарнаум, он, и мајка његова, и браћа, и ученици његови, па осташе онде неколико дана.

Jovanu 2:17

Сетише се његови ученици да је написано: „Ревност за твој дом појешће ме.”

Jovanu 2:22

Кад је пак васкрсао из мртвих, сетише се његови ученици да је то рекао, па повероваше Писму и речи коју је Исус изговорио.

Jovanu 2:3

И кад је нестало вина, рече Исусова мајка њему: „Немају вина.”

Jovanu 3:22

После тога дође Исус са својим ученицима у Јудеју, онде је боравио с њима и крштавао.

Jovanu 4:2

премда Исус сам није крштавао, него његови ученици,

Jovanu 4:33

Тада ученици говораху међу собом: „Да му није ко донео да једе?”

Jovanu 4:8

Ученици његови пак беху отишли у град да купе хране.

Jovanu 6:12

А кад се наситише, рече својим ученицима: „Скупите преостале комаде, да ништа не пропадне!”

Jovanu 6:16

А кад би вече, сиђоше његови ученици на море,

Jovanu 6:60

Чувши то многи од његових ученика рекоше: „Тврда је ово беседа; ко може да је слуша?”

Jovanu 6:66

Од тада многи од његових ученика одоше натраг и нису више ишли с њим.

Jovanu 6:67

А Исус рече Дванаесторици: „Да нећете и ви да идете?”

Jovanu 6:70

Одговори им Исус: „Зар нисам ја изабрао вас, Дванаесторицу? И – један од вас је ђаво.”

Jovanu 6:71

А рекао је за Јуду, сина Симона Искариотског, јер је овај намеравао да га изда, он, један од Дванаесторице.

Jovanu 6:8

Рече му један од његових ученика Андреј, брат Симона Петра:

Jovanu 7:3

Тада му рекоше његова браћа: „Премести се одавде и иди у Јудеју да и твоји ученици виде твоја дела која чиниш;

Dela apostolska 11:26

и кад га нађе, доведе га у Антиохију. И тако су се читаву годину састајали у цркви и многи народ поучили, и прво су у Антиохији ученике назвали хришћанима.

Dela apostolska 11:29

На то ученици одлучише да сваки од њих, колико је могао, пошаље у помоћ браћи која су живела у Јудеји.

1 Korinæanima 10:31

Ако, дакле, једете, ако пијете, ако ма шта чините, све чините на славу Божју.

1 Korinæanima 7:39

Жена је привезана док јој муж живи; а ако јој муж умре, слободна је да се уда за кога хоће, само у Господу.

Kološanima 3:17

И све што год чините речју или делом, све чините у име Господа Исуса, захваљујући Богу кроз њега.

Jevrejima 13:4

Сви да поштују брак и брачна постеља да буде неокаљана, јер Бог ће судити блудницима и прељубницима.

Откривење 3:20

Види, стојим на вратима и куцам; ако ко чује мој глас и отвори врата, ући ћу к њему и јешћу с њим – и он са мном.