Jovanu 12:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Првосвештеници пак одлучише да убију и Лазара,

Novi srpski prevod

¹⁰ Tada su vodeći sveštenici naumili da ubiju i Lazara,

Нови српски превод

¹⁰ Тада су водећи свештеници наумили да убију и Лазара,

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ А првосвештеници одлучише да убију и Лазара,

Sveta Biblija

¹⁰ A glavari sveštenièki dogovoriše se da i Lazara ubiju;

Jovanu 12:10 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 10:3

Тада отидоше Мојсије и Арон к фараону и рекоше му: „Овако говори Господ, Бог Јевреја: ‘Докле ћеш одбијати да се преда мном понизиш? Пусти народ мој да ми служи!

Проповедник 9:3

Најгоре од свега што се под сунцем збива јесте то што све погађа иста судбина. Зато је срце синова људских пуно зла. Лудост је у срцима њиховим док живе, а после умиру.

Mateju 12:14

А фарисеји изађоше и договараху се против њега да га убију.

Mateju 2:16

Тад Ирод, видевши да су га мудраци обманули, разгневи се врло, посла и поби сву мушку децу у Витлејему и свој његовој околини од две године и ниже, по времену које је тачно дознао од мудраца.

Luka 16:31

Рече му: „Ако не слушају Мојсија и пророке, неће их уверити ни онај ко васкрсне из мртвих.”

Jovanu 11:57

А првосвештеници и фарисеји беху издали наредбу да ако ко сазна где је, нека јави да га ухвате.

Jovanu 12:11

јер су многи Јудејци одлазили због њега и веровали у Исуса.

Jovanu 12:9

Тако дознаше многи Јудејци да је онде, па дођоше не само ради Исуса него и да виде Лазара, кога је васкрсао из мртвих.