Jovanu 11:36 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁶ Тада рекоше Јудејци: „Гле, како га је волео!”

Novi srpski prevod

³⁶ Jevreji rekoše: „Eto, koliko ga je voleo!“

Нови српски превод

³⁶ Јевреји рекоше: „Ето, колико га је волео!“

Библија: Савремени српски превод

³⁶ Тада Јудеји рекоше: »Гле колико га је волео!«

Sveta Biblija

³⁶ Onda Judejci govorahu: gledaj kako ga ljubljaše.

Jovanu 11:36 Iomraidhean Croise

Jovanu 11:19

И многи Јудејци беху дошли Марти и Марији да их теше за [њиховим] братом.

Jovanu 11:3

И сестре му поручише: „Господе, види, болестан је онај кога ти волиш.”

Efescima 5:2

и живите у љубави, као што је и Христос вас љубио и самога себе предао за нас као принос и жртву Богу на пријатан мирис.

Efescima 5:25

Мужеви, волите своје жене – као што је и Христос заволео Цркву и самога себе предао за њу

1 Jovanova 3:1

Видите какву нам је љубав дао Отац – да се назовемо деца Божја, и јесмо. Свет нас зато не познаје што њега није упознао.

Откривење 1:5

и од Исуса Христа, који је верни сведок, првенац од мртвих и владар над земаљским царевима. Ономе који вас љуби и који нас својом крвљу избави од наших грехова,