Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jovanu 10:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

31 Јудејци поново донеше камење да га камењем убију.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

31 Jevreji ponovo dograbiše kamenje da ga kamenuju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

31 Јевреји поново дограбише камење да га каменују.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

31 Тада Јудеји поново дограбише камење да га каменују,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

31 A Jevreji opet uzeše kamenje da ga ubiju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jovanu 10:31
13 Iomraidhean Croise  

Тада Мојсије завапи Господу говорећи: „Шта да радим са овим народом? Још мало па ће ме каменовати!”


А фарисеји изађоше и договараху се против њега да га убију.


И ухватише виноградари његове слуге, једнога избише, другога убише, а трећега каменоваше.


да дође на вас сва праведна крв, проливена на земљи, од крви Авеља праведнога до крви Захарије, сина Варахијина, кога убисте између храма и жртвеника.


Ово је Јованово сведочанство, кад Јудејци из Јерусалима послаше к њему свештенике и левите да га запитају: „Ко си ти?”


Јудејци га тако опколише и рекоше му: „Докле ћеш нам мучити душу? Ако си ти Христос, кажи нам слободно.”


Исус им одговори: „Показао сам вам многа добра дела од Оца; за које од тих дела бацате камење на мене?”


Рекоше му ученици: „Рави, сад су Јудејци тражили да те убију камењем, и опет идеш онамо?”


Због тога су опет Јудејци још више тражили да га убију, не само што је разрешавао суботу него што је и Бога називао својим Оцем, изједначујући се с Богом.


Тада узеше камење да баце на њега, али се Исус сакри и изађе из храма.


Којега од пророка не прогнаше ваши очеви? И побише оне који су унапред најављивали долазак Праведника, чије издајице и убице ви сада постасте,


Давид је био у великој невољи јер су људи говорили да га каменују. Сав народ је био ојађен, свако због синова својих и кћери својих. Тада се Давид ослони на Господа, Бога свога.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan