Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jovanu 1:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 И светлост светли у тами, и тама је не прихвати.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

5 Svetlost svetli u tami, i tama je ne nadvlada.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

5 Светлост светли у тами, и тама је не надвлада.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

5 И светлост светли у тами и тама је није обузела.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

5 I vidjelo se svijetli u tami, i tama ga ne obuze.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jovanu 1:5
10 Iomraidhean Croise  

„Докле ћете, безумни, лудост волети, докле ћете, подсмевачи, ругање волети, докле ћете, неразумни, знање мрзети?


нити се пали светиљка и ставља под мерицу, него на свећњак, и светли свима у кући.


На свету беше, и свет кроз њега постаде, и свет га не позна.


да им отвориш очи да се обрате од таме ка светлости и од сатанске власти к Богу, да верујући у мене приме опроштај грехова и удео међу онима који су освећени.’


И пошто се нису потрудили да упознају Бога, Бог их је препустио њиховом изопаченом уму – да чине што не приличи,


А земаљски човек не прима што је од Божјег Духа, јер је то за њега лудост, и не може да сазна зато што о томе треба на духован начин расуђивати.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan