Јона 2:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Јона се помоли Господу, Богу своме, из утробе рибље.

Novi srpski prevod

² Tada se Jona pomolio Gospodu, svome Bogu, iz utrobe ribe.

Нови српски превод

² Тада се Јона помолио Господу, своме Богу, из утробе рибе.

Библија: Савремени српски превод

² говорећи: »Из своје невоље завапих ГОСПОДУ, и он ме услиши. Из утробе Шеола позвах у помоћ, и ти чу мој глас.

Sveta Biblija

² I zamoli se Jona Gospodu Bogu svojemu iz trbuha ribljega,

Јона 2:2 Iomraidhean Croise

2. Летописи 33:12

Док је био у невољи, молио се Господу, Богу своме, и веома се покајао пред Богом отаца својих.

Psalmi 116:3

Спуташе ме везе смртне, снађоше ме муке паклене, западох у тугу и невољу.

Psalmi 120:1

Песма узлажења. У невољи својој завапих Господу и он ме услиши.

Psalmi 16:10

Ти нећеш оставити душу моју у подземљу, нити ћеш дати да праведник твој трулеж види.

Psalmi 22:24

Хвалите Господа ви који га се бојите! Славите га сви потомци Јаковљеви! Дрхтите пред њим сви потомци Израиљеви!

Psalmi 34:6

Гледајте у њега и веселите се, неће се постидети лица ваша.

Psalmi 4:1

Хоровођи уз жичане инструменте. Псалам Давидов.

Psalmi 61:2

Боже, почуј вапај мој, саслушај молитву моју!

Psalmi 65:2

Теби, Боже, припада хвала на Сиону и теби се завети приносе.

Psalmi 86:13

Јер је милост твоја према мени обилна, извео си душу моју из дубине подземља.

Исаија 14:9

Због тебе се подземље потреса да те дочека кад дођеш. Пред тобом оно пробуди умрле, моћнике земаљске, подиже све цареве варварске с престола њихових.

Тужбалице 3:55

Тада сам, Господе, призивао име твоје из јаме најдубље.

Језекиљ 26:20

спустићу те онима који су у гробу, к народу прадавном. Сместићу те у пределе најдубље, у самоћу вечну, код оних који су у јаму сишли. Нећеш се више вратити, ни славу имати у земљи живих.

Језекиљ 31:14

То је зато да се ниједно дрво покрај воде не поноси висином својом и врх свој до облака да не уздиже. Ниједно дрво које црпи воду нека се не горди висином својом. Сви силници су смрти предати, бачени у област подземну, међу синове људске који у гроб силазе.”

Mateju 12:40

Јер, као што је Јона био у утроби морске немани три дана и три ноћи, тако ће бити и Син човечји у срцу земље три дана и три ноћи.

Luka 11:10

Јер свако ко моли, добија, и ко тражи, налази, и отвориће се оном који куца.

Luka 22:44

И нашавши се у смртном страху, молио се још истрајније. А зној му је био као капи крви које се сливају на земљу.

Dela apostolska 2:27

јер моју душу нећеш оставити у царству смрти, нити ћеш дозволити да светац твој иструне.

Jevrejima 5:7

Он је за време свога живота у телу крепким јауком и сузама принео молитве и усрдна мољења ономе који га је могао спасти смрти, и би услишен за своју богобојазност.

1. Самуило 1:16

Немој да сматраш слушкињу твоју као жену неваљалу. Говорила сам тако од велике туге и жалости.”

1. Самуило 30:6

Давид је био у великој невољи јер су људи говорили да га каменују. Сав народ је био ојађен, свако због синова својих и кћери својих. Тада се Давид ослони на Господа, Бога свога.