Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 5:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Због свих гадости твојих учинићу ти што никад нисам учинио, нити ћу икад учинити.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

9 Zbog svih tvojih gadosti učiniću s tobom što još nisam učinio, niti ću ikada učiniti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

9 Због свих твојих гадости учинићу с тобом што још нисам учинио, нити ћу икада учинити.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

9 Због свих твојих гнусних идола, учинићу ти оно што још никад нисам учинио и што никад више нећу учинити.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

9 I uèiniæu ti što još nijesam uèinio niti æu više uèiniti za sve gadove tvoje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 5:9
7 Iomraidhean Croise  

Злочин кћери народа мог већи је од греха Содома. Он одједном пропаде, и нису се дизале руке на њега.


Боље је онима који су мачем прободени него онима који су од глади помрли, који исцрпени умиру без плодова пољских.


Тада ће они схватити да сам ја – Господ, кад опустошим земљу њихову због свих гадости њихових које су починили.


„У оно ће време устати Михаило, велики кнез, који штити синове народа твога. Биће тешко време какво није било откако је људи, па до тог времена. У то ће се време спасти народ твој, сви који су у књизи записани.


Он је испунио претње којима је запретио нама и судијама нашим који су нам судили. Пустио је на нас зло велико, каквог није под небом било, као што се на Јерусалим свалило.


„Између свих племена на земљи, вас сам изабрао. Зато ћу вас казнити за сва безакоња ваша.


јер ће тада бити велика невоља какве није било од постања света до сада, нити ће бити.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan