Језекиљ 5:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић8 Зато овако говори Господ Господ: „Ево и мене против тебе! Извршићу у теби наредбе своје наочиглед варвара. Faic an caibideilNovi srpski prevod8 stoga govori Gospod: evo me lično protiv tebe; izvršiću sud usred tebe na oči naroda. Faic an caibideilНови српски превод8 стога говори Господ: ево ме лично против тебе; извршићу суд усред тебе на очи народа. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод8 Зато овако каже Господ ГОСПОД: Сâм ја сам против тебе, Јерусалиме, и извршићу казну над тобом наочиглед народима. Faic an caibideilSveta Biblija8 Zato ovako veli Gospod Gospod: evo i mene na te, i izvršiæu usred tebe sudove na vidiku narodima; Faic an caibideil |