Језекиљ 47:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Ово је граница земље: на северној страни од Великог мора, према Етлону, како се иде за Седад.

Novi srpski prevod

¹⁵ Ovo je granica zemlje: Na severu, od Velikog mora preko Etlona i Levo-Amata, do Sedada,

Нови српски превод

¹⁵ Ово је граница земље: На северу, од Великог мора преко Етлона и Лево-Амата, до Седада,

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ »Ово ће бити међе земље: »На северу ће ићи од Великог мора путем за Хетлон и поред Лево-Хамата до Цедада,

Sveta Biblija

¹⁵ Ovo je dakle meða zemlji: na sjevernoj strani od velikoga mora na Etlon kako se ide u Sedad,

Језекиљ 47:15 Iomraidhean Croise

Језекиљ 47:10

Стајаће рибари од Енгада до Ен-Еглаима и разапињаће мреже. Биће врло много рибе, као у Великом мору.

Језекиљ 47:19

Јужна страна од Тамара до воде Мериве код Кадиса, дуж потока према Великом мору. То је јужна страна.

Језекиљ 48:1

Ово су имена племена: од крајњег севера уз пут етлонски који иде за Емат и Асаренан, на границу дамаштанску на север крај Емата, од источне стране до западне – припашће Дану. То је један део.

Језекиљ 48:28

Уз границу Гадову, с јужне стране према југу иде граница од Тамара до воде Мериве у Кадису, уз поток према Великом мору.

4. Mojsijeva 34:7

Северна граница нека вам буде кад од Средоземног мора повучете границу до планине Ор.

4. Mojsijeva 34:8

Од планине Ор повуците себи границу до пута за Емат. Ту нека граница иде на Седад.