Језекиљ 46:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Принос нека буде ефа по овну, за јагањце колико ко може и ин уља по ефи.

Novi srpski prevod

⁵ A žitna žrtva: jedna efa brašna na ovna, a žitna žrtva na jaganjce koliko može da priušti, zajedno sa hinom ulja na svaku efu brašna.

Нови српски превод

⁵ А житна жртва: једна ефа брашна на овна, а житна жртва на јагањце колико може да приушти, заједно са хином уља на сваку ефу брашна.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Житна жртва која се приноси уз овна нека буде од једне ефе, а житна жртва уз јагањце може да буде колико хоће да дâ и један хин уља на сваку ефу.

Sveta Biblija

⁵ A dar efa na ovna, a na jaganjce dar koliko mu ruka može, i in ulja na efu;

Језекиљ 46:5 Iomraidhean Croise

Језекиљ 45:24

Принос нека је ефа по јунцу, ефа по овну, и ин уља на сваку ефу.

Језекиљ 46:7

Принос нека буде ефа по јунету, ефа по овну, по јагњету колико ко може и ин уља по ефи.

3. Mojsijeva 14:21

Ако је тај сиромашан, па не може то да принесе, нека узме само једно јагње за жртву за преступ и да се жртвује примицањем и одмицањем ради очишћења. Нека узме десетину ефе белог брашна замешеног са уљем, лог уља

4. Mojsijeva 28:12

Уз свако теле, као принос, три десетине белог брашна замешене са уљем и две десетине белог брашна замешене са уљем за овна.

4. Mojsijeva 6:21

То је закон за назиреја и то је његов принос Господу за назирејство своје, осим онога што би још принео. На шта се заветовао нека испуни по прописима његовог завета.’”

5. Mojsijeva 16:17

Свако нека принесе оно што може, према благослову Господа, Бога твога, који је примио.