Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 46:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Жртва свеспаљна коју ће кнез суботом приносити Господу биће шест јагањаца здравих и ован здрав.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 Ovo je žrtva svespalnica koju će knez prinositi Gospodu u subotnji dan: šest jaganjaca bez mane i jedan ovan bez mane.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 Ово је жртва свеспалница коју ће кнез приносити Господу у суботњи дан: шест јагањаца без мане и један ован без мане.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 Жртва паљеница коју владар доноси ГОСПОДУ у суботу нека се састоји од шест мушких јагањаца и једног овна, све без мане.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 A žrtva paljenica, što æe prinositi knez Gospodu subotom, biæe šest jaganjaca zdravijeh i ovan zdrav;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 46:4
4 Iomraidhean Croise  

Кнез је дужан да даје жртве паљенице, жртве за грех и жртве драговољне на празнике, о младини, суботом и о свим празницима дома Израиљевог. Он нека приноси жртве, жртву паљеницу и жртву захвалну за очишћење дома Израиљевог.”


Тог дана нека кнез принесе за себе и за сав народ земље јунца на жртву за грех.


Наливи нека буду: пола ина вина за свако теле, трећина ина за овна и четвртина ина за јагње. То је жртва паљеница за младину, на почетку сваког месеца у години.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan