Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 46:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 На тим вратима нека се клања Господу народ земаљски суботом и о младинама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

3 Na subote i na mladine neka se i narod zemlje klanja pred Gospodom na ulazu tih vrata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

3 На суботе и на младине нека се и народ земље клања пред Господом на улазу тих врата.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

3 Суботом и о младим месецима нека се народ земље клања пред ГОСПОДОМ на улазу те капије.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

3 I narod zemaljski neka se poklanja Gospodu na istijem vratima u subote i na mladine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 46:3
5 Iomraidhean Croise  

Дајте Господу славу имена његовог! Донесите приносе и уђите у дворове његове!


Овако говори Господ Господ: „Врата унутрашњег предворја која гледају на исток нека буду затворена шест радних дана, а у суботу нека се отварају и у дан младине нека се отварају.


а за то време кађења све мноштво народа молило се напољу.


Ја сам врата; ако ко уђе кроз мене, биће спасен, улазиће и излазиће, и пашу ће налазити.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan