Језекиљ 44:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић18 На главама нека носе капе ланене, а око бедара гаће ланене. Нека се не опасују ничим од чега би се знојили. Faic an caibideilNovi srpski prevod18 Neka nose lanene turbane i lanene gaće oko bokova; neka ne nose ništa od čega bi se znojili. Faic an caibideilНови српски превод18 Нека носе ланене турбане и ланене гаће око бокова; нека не носе ништа од чега би се знојили. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод18 Нека на глави носе ланену чалму, а око паса ланено рубље. Нека не носе ништа од чега ће се знојити. Faic an caibideilSveta Biblija18 Na glavama neka im budu kape lanene i gaæe lanene po bedrima, i da se ne pašu nièim oda šta bi se znojili. Faic an caibideil |