Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 43:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Жртвени горионик је четири лакта висок. Од горионика се дижу четири рога.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

15 Ognjište žrtvenika neka bude četiri lakata dugo, a sa ognjišta žrtvenika neka se dižu na gore četiri roga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

15 Огњиште жртвеника нека буде четири лаката дуго, а са огњишта жртвеника нека се дижу на горе четири рога.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

15 Огњиште жртвеника високо је четири лакта, а са огњишта се увис дижу четири рога.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

15 A sam oltar da bude èetiri lakta visok, od oltara gore da bude èetiri roga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 43:15
9 Iomraidhean Croise  

Адонија се уплаши Соломона, па отиде и ухвати се за рогове жртвеника.


Вест о томе дође до Јоава. Јоав је био пришао Адонији, али није пошао за Авесаломом. Јоав утече у шатор Господњи и ухвати се за рогове на жртвенику.


Бог је Господ и он нас је обасјао. Уредите поворку с гранчицама, све до рогова жртвеника.


Начини жртвеник од багремовине, пет лаката дуг и пет лаката широк, значи, квадрат, а три лакта висок.


На његова четири угла начини рогове, да буду целина с њим, и опточи га бакром.


Биће као сан и ноћно виђење мноштво варвара који Јерусалим нападају и утврђења његова, и који га притискају.


Узећеш крв његову и покропи четири рога жртвеника, четири угла појаса и оплату уоколо. Тако ћеш га очистити и припремити.


Затим му синови Аронови додадоше крв, а он замочи прст свој у крв и помаза њом рогове жртвеника. Осталу крв изли у подножје жртвеника.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan