Језекиљ 43:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Потом ме одведе к вратима која гледају на исток.

Novi srpski prevod

¹ Čovek me je onda doveo na vrata koja gledaju na istok.

Нови српски превод

¹ Човек ме је онда довео на врата која гледају на исток.

Библија: Савремени српски превод

¹ Онда ме онај човек доведе до капије која је гледала на исток,

Sveta Biblija

¹ Potom me odvede k vratima koja gledaju na istok.

Језекиљ 43:1 Iomraidhean Croise

Језекиљ 10:19

Тад херувими махнуше крилима својим и подигоше се са земље пред мојим очима. Кад су полазили, и точкови су за њима ишли. Они стадоше пред источним вратима храма Господњег, а слава Бога Израиљевог била је над њима.

Језекиљ 40:6

Затим дође до врата која беху према истоку. Попе се уз степенице и измери довратак врата: био је једна трска. И друга је страна била једна трска.

Језекиљ 42:15

Пошто је измерио унутрашњост храма, он ме одведе кроз источна врата и измери све уоколо.

Језекиљ 43:4

Слава је Господња ушла на врата која гледају на исток.

Језекиљ 44:1

Потом ме он врати до спољашњих врата светиње према истоку. Била су затворена.

Језекиљ 44:2

Тада ми Господ рече: „Ова врата нека буду затворена и нека се не отварају. Нико нека не улази на њих, јер је Господ, Бог Израиљев, ушао кроз њих. Зато нека буду затворена.

Језекиљ 46:1

Овако говори Господ Господ: „Врата унутрашњег предворја која гледају на исток нека буду затворена шест радних дана, а у суботу нека се отварају и у дан младине нека се отварају.