Језекиљ 42:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Прочеље са северне стране врата било је дугачко сто лаката, а широко педесет лаката.

Novi srpski prevod

² Dužina s prednje strane bila je stotinu lakata, a širina pedeset lakata.

Нови српски превод

² Дужина с предње стране била је стотину лаката, а ширина педесет лаката.

Библија: Савремени српски превод

² То здање, чија су врата гледала на север, било је сто лаката дуго и педесет лаката широко.

Sveta Biblija

² S lica bješe u dužinu sto lakata kod sjevernijeh vrata, a u širinu pedeset lakata.

Језекиљ 42:2 Iomraidhean Croise

Језекиљ 41:13

Потом он измери храм. Био је дугачак сто лаката. Ограђени простор, здање, и зидови били су сто лаката дугачки.

Језекиљ 42:3

Двадесет лаката је било наспрам унутрашњег трема. Наспрам пода предворја биле су одаје једна према другој, на три спрата.