Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 42:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Измери источну страну трском мерачком: била је пет стотина мерила.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

16 Meračkom trskom je izmerio istočnu stranu: bilo je pet stotina lakata unaokolo, meračkom trskom.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

16 Мерачком трском је измерио источну страну: било је пет стотина лаката унаоколо, мерачком трском.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

16 Мерничким штапом измери источну страну: имала је пет стотина лаката.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

16 Izmjeri istoènu stranu trskom mjeraèkom, i bješe pet stotina trsaka, trskom mjeraèkom unaokolo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 42:16
5 Iomraidhean Croise  

Кад ме одведе тамо, гле, човек сјајан као бронза стајао је на вратима са ужетом ланеним и трском мерачком у руци.


Затим измери северну страну: била је пет стотина мерила.


„Кад будете делили жребом земљу у наследство, принесите као принос Господу свети део земље двадесет пет хиљада лаката дуг и десет хиљада лаката широк. То нека буде свето по свим границама уоколо.


Потом подигох очи своје и, гле, видех четири рога.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan