Језекиљ 41:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Ширина прочеља храма са ограђеним простором ка истоку била је сто лаката.

Novi srpski prevod

¹⁴ Dužina prednje strane Doma i odeljenog prostora na istočnoj strani bila je stotinu lakata.

Нови српски превод

¹⁴ Дужина предње стране Дома и одељеног простора на источној страни била је стотину лаката.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ На истоку је двориште Храма, заједно са прочељем Храма, било сто лаката широко.

Sveta Biblija

¹⁴ I širina pred domom i odijeljenom stranom k istoku imaše sto lakata.

Језекиљ 41:14 Iomraidhean Croise

Језекиљ 41:12

Здање које је затварало ограђени простор са запада било је седамдесет лаката широко. Зид тог здања био је пет лаката широк свуда уоколо и деведесет лаката дугачак.

Језекиљ 41:13

Потом он измери храм. Био је дугачак сто лаката. Ограђени простор, здање, и зидови били су сто лаката дугачки.

Језекиљ 41:15

Затим измери дужину здања дуж ограђеног простора, који је био иза, и ходнике са обе стране. Износили су сто лаката. Унутрашњост светиње, тремови предворја,

Језекиљ 42:8

Дужина одаја у спољашњем трему била је педесет лаката, а гле, дужина наспрам светиње над светињама била је сто лаката.