Језекиљ 40:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Под код врата ишао је дужином врата. То је био доњи плочник.

Novi srpski prevod

¹⁸ Pločnik je bio sa obe strane vrata prema dužini vrata. To je bio donji pločnik.

Нови српски превод

¹⁸ Плочник је био са обе стране врата према дужини врата. То је био доњи плочник.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Плочник је ишао дуж бочне стране капија и био широк колико су оне биле дугачке. То је био доњи плочник.

Sveta Biblija

¹⁸ A taj pod pokraj vrata prema dužini vrata bijaše niži pod.

Језекиљ 40:18 Iomraidhean Croise

Језекиљ 40:17

Затим ме поведе у спољашњи трем и, гле, свуда око предворја биле су одаје и плочник, тридесет одаја на плочнику.

Језекиљ 40:19

Потом он измери ширину трема од унутрашње стране до краја. Било је сто лаката према истоку и према северу.