Језекиљ 32:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Тада ћу умирити воде њихове, и тећи ће као уље реке њихове”, говори Господ Господ.

Novi srpski prevod

¹⁴ Tada ću umiriti njihove vode, i učiniti da njihove reke teku kao ulje – govori Gospod Bog.

Нови српски превод

¹⁴ Тада ћу умирити њихове воде, и учинити да њихове реке теку као уље – говори Господ Бог.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Тада ћу пустити да му се воде смире и учинити да његове реке теку попут уља, говори Господ ГОСПОД.

Sveta Biblija

¹⁴ Tada æu stišati vodu njihovu, i uèiniæu da potoci njihovi teku kao ulje, govori Gospod Gospod.

Језекиљ 32:14 Iomraidhean Croise

Језекиљ 32:13

Уништићу сву стоку његову покрај вода многих. Неће их газити нога људска, ни мутити папак животињски.

Језекиљ 32:15

„Кад опустошим земљу египатску, кад ничега у земљи не буде, кад побијем становнике њене, тада ће схватити да сам ја – Господ.