Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 28:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 „Сине човечји, окрени према Сидону лице своје и пророкуј против њега.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

21 „Sine čovečiji, okreni se licem prema Sidonu i prorokuj protiv njega.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

21 „Сине човечији, окрени се лицем према Сидону и пророкуј против њега.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

21 »Сине човечији, окрени лице према Сидону. Пророкуј против њега

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

21 Sine èovjeèji, okreni lice svoje prema Sidonu, i prorokuj protiv njega,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 28:21
19 Iomraidhean Croise  

Ханан роди Сидона, првенца свога и Хета,


Граница хананска се протезала од Сидона преко Герара све до Газе, па према Содому и Гомори, Адаму и Севојиму, све до Даса.


Он рече: „Нећеш више кликтати, осрамоћена девојко, кћери сидонска! Устани, иди у Китим! Ни онде нећеш мира имати!


сви цареви тирски, сви цареви сидонски и цареви острва у мору,


Затим то пошаљи цару едомском, цару моавском, цару синова Амонових, цару тирском и цару сидонском, по њиховим посланицима који су дошли у Јерусалим, цару Јудином Седекији.


То је дан да се истребе сви Филистејци, да се униште Тир и Сидон и помоћници њихови. Господ ће истребити Филистејце и остатак на Кафтору.


„Сине човечји, окрени лице своје према Теману, проповедај ка југу и пророкуј против поља јужних.


„Сине човечји, окрени лице своје према синовима Амоновим и пророкуј против њих.


Становници Сидона и Арвада беху ти веслачи. Мудраци усред тебе, Тире, беху ти кормилари.


Опет ми дође реч Господња говорећи:


„Сине човечји! Окрени лице своје ка фараону, цару египатском, и пророкуј против њега и против целог Египта.


Онде су сви кнезови северни и сви Сидонци, који су сишли ка побијенима. Пропали су упркос моћи својој. Као необрезани леже са онима који су мачем побијени. Носе срамоту своју са онима који су у гроб сишли.


„Сине човечји, окрени лице своје према горама Израиљевим и пророкуј против њих.


и на Емату на граници, на Тиру и Сидону, који су мудри веома.


Хеврона, Реова, Амона и Кана, све до великог Сидона.


Отуда се граница савија на Раму, до тврдога града Тира, а одатле савија на Осу и излази на море. Затим Хевел, Ахсива,


Ама, Афек и Реов. Двадесет два града са селима њиховим.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan