Језекиљ 26:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Тада ћу укинути звук песама твојих и звук харфица твојих неће се више чути.

Novi srpski prevod

¹³ Prekinuću jeku tvojih pesama, a zvuk tvojih harfi više se neće čuti.

Нови српски превод

¹³ Прекинућу јеку твојих песама, а звук твојих харфи више се неће чути.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Окончаћу буку твојих песама и више се неће чути звук твојих лира.

Sveta Biblija

¹³ I prekinuæu jeku pjesama tvojih, i glas kitara tvojih neæe se više èuti.

Језекиљ 26:13 Iomraidhean Croise

Psalmi 137:2

О врбе поред окачили смо харфице.

Исаија 14:11

У подземље се сруши охолост твоја са звуком харфица твојих. Прострта је под тобом трулеж, а црви су ти покривач.

Исаија 22:2

Граде пуни буке и вике, граде весели! Твоји побијени нису мачем убијени, нити су у боју погинули.

Исаија 23:12

Он рече: „Нећеш више кликтати, осрамоћена девојко, кћери сидонска! Устани, иди у Китим! Ни онде нећеш мира имати!

Исаија 23:16

„Устани, курво заборављена! Узми харфицу, свирај лепо! Умилно певај, да те се сете!”

Исаија 23:7

Је ли то ваш град весели, древан од давнина, кога ноге одведоше да се далеко насели?

Исаија 5:12

На гозбама су им харфице, тамбуре, бубњеви и фруле уз вино, а не пазе на дела Господња и не виде дела руку његових.

Јеремија 16:9

Јер овако говори Господ Саваот, Бог Израиљев: ‘Ево, учинићу на овом месту, пред вашим очима и у ваше дане, да нестану глас радости, глас весеља, глас женика и глас невесте.

Јеремија 25:10

Учинићу да међу њима нестане сваки глас радости, глас весеља, глас жеников, глас невестин, звук жрвња и пламен светиљке.

Јеремија 7:34

Уклонићу из градова Јудиних и са улица јерусалимских глас радости и глас весеља, глас младожење и глас невесте, јер ће опустети земља.’”

Језекиљ 28:13

Живео си у Едену, врту Божјем, красило те све драго камење: сарад, топаз, дијамант, хрисолит, оних, јаспид, сафир, карбункул, смарагд и злато. Начинише ти на дан рођења твога бубњеве твоје и свирале твоје.

Осија 2:11

Зато ћу узети натраг жито своје у своје време и вино своје у прави час. Узећу вуну своју и лан свој, којима би покрила голотињу своју.