Језекиљ 24:22 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Тада ћете чинити као што ја урадих: нећете браде покривати, нити ћете јести хлеб жалости.

Novi srpski prevod

²² Tada ćete učiniti kao što sam ja učinio; nećete pokrivati bradu i nećete jesti što vam spreme ljudi.

Нови српски превод

²² Тада ћете учинити као што сам ја учинио; нећете покривати браду и нећете јести што вам спреме људи.

Библија: Савремени српски превод

²² Тада ћете учинити као што сам и ја учинио. Нећете покрити доњи део лица ни јести храну коју једу ожалошћени.

Sveta Biblija

²² I èiniæete kako ja èinim: usta neæete pokriti i hljeba nièijega neæete jesti;

Језекиљ 24:22 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 27:15

Оне који остану смрт ће зграбити и удовице њихове неће плакати.

Psalmi 78:64

Свештеници његови падоше од мача, не заплакаше удовице њихове.

Јеремија 47:3

Топот копита жребаца њихових, тутњава коња, шкрипа точкова. Очеви синове не чувају, јер су им руке клонуле.”

Језекиљ 24:21

‘Реци дому Израиљевом: Овако говори Господ Господ: Ево, ја ћу оскрнавити светињу своју, велики понос ваш, радост очију ваших и чежњу душа ваших. А синови ваши и кћери ваше које сте напустили од мача ће пасти!’

Језекиљ 24:23

Тада ће вам капе бити на главама, а обућа на ногама. Нећете туговати нити плакати, него ћете венути због безакоња својих и уздисати један уз другог.

3. Mojsijeva 13:45

Онај који добије губу нека носи распарану одећу и расплетену косу, прекрије усне и нека виче: ‘Нечист! Нечист!’