Језекиљ 23:33 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ Испунићеш се пијанством и жалошћу, чашом пустошења и ужаса, чашом Самарије, сестре своје.

Novi srpski prevod

³³ I obuzeće te pijanstvo i žalost. To je čaša strahote i pustošenja, čaša tvoje sestre Samarije!

Нови српски превод

³³ И обузеће те пијанство и жалост. То је чаша страхоте и пустошења, чаша твоје сестре Самарије!

Библија: Савремени српски превод

³³ Пијанством и јадом ћеш се испунити, чашом пропасти и пустошења, чашом своје сестре Самарије.

Sveta Biblija

³³ Napuniæeš se pijanstva i žalosti èašom pustošenja i zatiranja, èašom sestre svoje Samarije.

Језекиљ 23:33 Iomraidhean Croise

Исаија 51:17

Пробуди се, пробуди се, устани, Јерусалиме! То си попио из руке Господње чашу гнева његовог, искапио си пехар горки.

Исаија 51:22

Овако говори Господ, Господ твој, Бог твој, који брани народ свој: „Ево, узимам из руке твоје вашу горку, чашу гнева свога, нећеш је пити више.

Јеремија 25:27

Тада им реци: „Овако говори Господ Саваот, Бог Израиљев: ‘Пијте и опијте се! Бљујте! Падните да не устанете пред мачем који ћу пустити међу вас!’

Језекиљ 23:31

Ишла си путем сестре своје и зато ћу ти дати чашу њену у руку твоју.”

Авакум 2:16

Више си засићен срамотом него славом. Пиј и ти и откриј необрезање своје! Доћи ће ти чаша у десници Господњој и срамота ће прекрити славу твоју.