Језекиљ 23:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Жудела је за љубавницима својим с телом као у магарца и просипањем као у пастува.

Novi srpski prevod

²⁰ Vukla ju je pohota za njenim ljubavnicima kojima je muškost kao u magarca, a izliv kao u konja.

Нови српски превод

²⁰ Вукла ју је похота за њеним љубавницима којима је мушкост као у магарца, а излив као у коња.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ када је изгарала од пожуде за својим љубавницима, чији су полни удови били као у магараца и који су избацивали семе као коњи.

Sveta Biblija

²⁰ I upaljivaše se za svojim milosnicima, u kojih je tijelo kao u magarca, i teèenje kao u konja.

Језекиљ 23:20 Iomraidhean Croise

Јеремија 5:8

Постадоше као коњи угојени, сваки тежи за женом ближњег свог.

Језекиљ 16:20

‘Узимала си синове своје и кћери своје, које си мени родила, и жртвовала их њима за храну. Мало ти је било твога блудничења,

Језекиљ 16:26

Блудничила си са синовима египатским, суседима својим снажних тела. Увећала си блудничење своје да би ме раздраживала.

Језекиљ 17:15

Међутим, он се од њега одметну. Упути у Египат посланике своје да му дају коња и народа много. Хоће ли успети? Да ли ће умаћи ко тако ради? Да ли ће умаћи ко савез раскине?’”

Језекиљ 23:16

Желела их је чим их је угледала, па је слала посланике њима у Халдеју.

Језекиљ 23:19

Она је умножила блудничења своја сећајући се дана младости своје, кад је блудничила у земљи египатској.

3. Mojsijeva 15:3

Кад човек има излив из тела свога или га задржи, излив је нечист.