Језекиљ 21:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић5 Тада ја рекох: „Јао, Господе Господе! Они за мене говоре: ‘Зар не мудрује он у изрекама?’” Faic an caibideilNovi srpski prevod5 A ja rekoh: „Jao, Gospode Bože, oni govore za mene: ’Nije li to onaj što ispreda priče?’“ Faic an caibideilНови српски превод5 А ја рекох: „Јао, Господе Боже, они говоре за мене: ’Није ли то онај што испреда приче?’“ Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод5 Тада ја рекох: »Авај, Господе ГОСПОДЕ! Они већ говоре за мене: ‚Онај што прича у загонеткама.‘« Faic an caibideilSveta Biblija5 A ja rekoh: jaoh Gospode Gospode, oni govore za me: ne govori li taj same prièe? Faic an caibideil |