Језекиљ 21:35 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁵ Врати се у градове своје, у места рођења, у земљу у којој си се родио. Ту ћу ти судити.

Novi srpski prevod

³⁵ A ti vrati svoj mač u korice! Ja ću ti suditi u mestu gde si stvoren, sudiću ti u zemlji tvog porekla.

Нови српски превод

³⁵ А ти врати свој мач у корице! Ја ћу ти судити у месту где си створен, судићу ти у земљи твог порекла.

Библија: Савремени српски превод

³⁵ Вратите мач у корице. Судићу вам на месту на ком сте створени, у земљи вашега рођења.

Sveta Biblija

³⁵ Ostavi maè u korice; na mjestu gdje si se rodio, u zemlji gdje si postao, sudiæu ti;

Језекиљ 21:35 Iomraidhean Croise