Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 21:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

25 Означи пут мачу који иде на Раву синова Амонових и на Јудеју, на утврђени град Јерусалим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

25 Označi put kojim će mač doći u Ravu amonsku, i u Judu, u jerusalimsku tvrđavu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

25 Означи пут којим ће мач доћи у Раву амонску, и у Јуду, у јерусалимску тврђаву.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

25 Један пут обележи за мач који ће кренути на Рабу Амонску, а други на Јуду и утврђени Јерусалим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

25 Naèini put, kojim æe doæi maè na Ravu sinova Amonovijeh, i u Judeju na tvrdi Jerusalim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 21:25
21 Iomraidhean Croise  

Чак се побунио против цара Навуходоносора, којем се Богом заклео на верност. Остао је тврдоглав и упоран и није се обратио Господу, Богу Израиљевом.


Господ се смеје њему јер види да се примиче дан његов.


Пођите око Сиона, обиђите га, избројте куле његове!


Господ суди народима. Суди ми, Господе, по правди својој и по невиности мојој!


А као што су рђаве смокве да се не могу јести’, говори Господ, ‘таквим ћу учинити цара Јудиног Седекију, великаше његове и преостале Јерусалимљане, који су остали у овој земљи, и оне који бораве у земљи египатској.


За синове Амонове. Овако говори Господ: „Зар Израиљ нема синова? Зар нема наследника? Зашто је Малхом наследио земљу Гадову? Зашто се народ његов насели у градовима његовим?


Зато, ево, долазе дани”, говори Господ, „кад ћу учинити да се заоре бојни покличи у Рави синова Амонових. Она ће бити гомила развалина, а села њена огњем спаљена. Израиљ ће владати над онима који су њим завладали”, говори Господ.


Ти станујеш крај вода многих и много блага имаш. Крај ти дође и свршетак лакомости твојој.


Он је чинио зло пред очима Господњим исто као што је чинио Јоаким.


Зато овако говори Господ Господ: „Тако ја жив био, сручићу му на главу заклетву коју је погазио и савез са мном раскинуо.


Кад те упитају: ‘Зашто кукаш?’, ти кажи: ‘Због вести која стиже, због које ће сва срца уздрхтати, све руке клонути, сваки дух и свако колено разлити као вода. Ево, долази, већ је ту’”, говори Господ Господ.


„Сине човечји, нацртај два пута којима ће проћи мач цара вавилонског. Нека оба излазе из једне земље. Начини путоказ за сваки град.


Зато овако говори Господ Господ: „Пошто сте схватили своју кривицу и показали се безакоње ваше и греси ваши у свим делима вашим, разумели сте да због тога у руке падате.


Од Раве ћу начинити пашњаке за камиле и од земље синова Амонових тор за овце. Тада ћете схватити да сам ја – Господ!’”


Ближи се дан, ближи се дан Господњи, тмуран дан, време варварима!


Сталну си мржњу имала и стављала си под мач синове Израиљеве кад су у невољи били и кад би их грех до краја доводио.


„Ти, сине човечји, овако говори Господ Господ земљи Израиљевој: ‘Ближи ти се крај на четири стране земље.


Ближи ти се крај, излићу на тебе гнев свој, судићу ти према путевима твојим, казнићу те због свих гадости твојих.


Крај долази, долази ти крај, ево, долази!


Запалићу огњем зидине Раве да дворове прождере с бојним поклицима у дан боја и с буром у дан вихора.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan