Језекиљ 19:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић8 Тада се подигоше народи из околних места. Разапеше мрежу своју и он у њу упаде. Faic an caibideilNovi srpski prevod8 Skupiše se narodi na njega, iz okolnih krajeva dođoše, svoje mreže razapeše nad njim, i uhvati se u jamu njihovu. Faic an caibideilНови српски превод8 Скупише се народи на њега, из околних крајева дођоше, своје мреже разапеше над њим, и ухвати се у јаму њихову. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод8 Тада народи из околних крајева кренуше на њега, па за њега разапеше мрежу, и он упаде у њихову јаму. Faic an caibideilSveta Biblija8 I ustaše na nj narodi iz okolnijeh zemalja, i razapeše mu mrežu svoju, i uhvati se u jamu njihovu. Faic an caibideil |