Језекиљ 16:42 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић42 Искалићу гнев свој на теби, уклонићу ревност своју од тебе, смирићу се и нећу се више гневити. Faic an caibideilNovi srpski prevod42 A kada utihne moj gnev protiv tebe, i moja se ljubomora odvrati od tebe, smiriću se i neću se više gneviti. Faic an caibideilНови српски превод42 А када утихне мој гнев против тебе, и моја се љубомора одврати од тебе, смирићу се и нећу се више гневити. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод42 Тада ће се стишати моја срџба на тебе и одвратити се од тебе мој љубоморни гнев. Смирићу се и више нећу бити гневан. Faic an caibideilSveta Biblija42 I namiriæu gnjev svoj nad tobom, i revnost æe se moja ukloniti od tebe, i umiriæu se, i neæu se više gnjeviti. Faic an caibideil |