Језекиљ 12:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Пред њиховим очима прокопај зид и туда прођи.

Novi srpski prevod

⁵ Na njihove oči prokopaj zid i prođi kroz njega.

Нови српски превод

⁵ На њихове очи прокопај зид и прођи кроз њега.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Њима наочиглед, прокопај зид и изађи са стварима кроз њега.

Sveta Biblija

⁵ Na njihove oèi prokopaj zid, i iznesi svoje stvari.

Језекиљ 12:5 Iomraidhean Croise

2. Цареви 25:4

Тада провалише град. Сви војници побегоше ноћу кроз врата између два зида уз царев врт. Халдејци су били опколили град, али они одоше према пустињи.

Књига о Јову 24:16

У тами проваљују у куће а дању се скривају, за светлост неће да знају.

Језекиљ 12:4

Изнеси по дану своје ствари као пртљаг, а сам изађи увече пред очима њиховим као што одлази изгнаник.

Језекиљ 12:6

Подигни на рамена пртљаг свој пред њиховим очима и по мраку изађи. Прикриј лице своје да не гледаш земљу, јер сам учинио да будеш обележје дому Израиљевом.”