Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Језекиљ 11:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

25 Тада испричах заробљеницима све речи Божје које сам видео.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

25 Izgnanicima sam ispričao sve što mi je Gospod pokazao.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

25 Изгнаницима сам испричао све што ми је Господ показао.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

25 а ја изгнаницима испричах све што ми је ГОСПОД показао.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

25 I kazah roblju sve rijeèi Gospodnje što mi pokaza.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Језекиљ 11:25
5 Iomraidhean Croise  

Затим ми дође реч Господња говорећи:


јер су они дом одметнички. Говори им моје речи, па послушали или одбацили, јер су одметници.


„Сине човечји, поставио сам те стражарем дома Израиљева да слушаш речи из уста мојих и да их опомињеш у моје име.


Кад ти ја проговорим, отворићу уста твоја и ти ћеш им говорити: ‘Овако говори Господ! Ко хоће да слуша, нека слуша, а ко неће, нека не слуша јер су дом одметнички.’”


Затим ми рече: „Сине човечји, иди дому Израиљевом и кажи им ове речи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan