Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Јездра 2:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

29 потомака из Невона педесет два;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

29 Navavskih potomaka: pedeset dva;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

29 Нававских потомака: педесет два;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

29 људи из Нева: 52;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

29 Sinova Nevonskih pedeset i dva;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Јездра 2:29
9 Iomraidhean Croise  

Од синова Невових: Јесило, Матанија, Завад, Зевина, Јадав, Јоило и Венаја.


потомака их Ветиља и Гаја двеста двадесет три;


потомака Магвисових сто педесет шест;


људи из новог Невона педесет два;


Пењу се у храм и у Девон на узвишице да би плакали. Моав нариче за Невоном и за Медевом, све су главе пострижене, све су браде осмуђене.


Овако за Моава говори Господ Саваот, Бог Израиљев: „Тешко Невону, јер ће се опустошити! Киријатајим ће се посрамити и биће освојен! Тврђава је постиђена и разорена!


на Девон, на Невон, на Вет-Девлатајим,


„Атарот, Девон, Јазир, Намра, Есевон, Елеалија, Севама, Навав и Веан,


„Попни се на ове горе аваримске, на планину Навав, која је у земљи моавској, наспрам Јерихона. Погледај земљу хананску, коју дајем синовима Израиљевим да је запоседну.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan