Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Јездра 10:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

23 од левита: Јозавад, Симеј и Келаја, а то је Келита, Петаја, Јуда и Елијезер.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

23 I od Levita: Jozavad, Semaj i Kelaja koji je Kelita, i Petaja, Juda, Eliezer.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

23 И од Левита: Јозавад, Семај и Келаја који је Келита, и Петаја, Јуда, Елиезер.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

23 Међу Левитима: Јозавад, Шими, Келаја, то јест Келита, Петахја, Јуда и Елиезер.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

23 I od Levita Jozavad i Simej i Kelaja, to je Kelita, i Petaja i Juda i Elijezer;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Јездра 10:23
6 Iomraidhean Croise  

од синова Пасхорових: Елиоинај, Масија, Исмаило, Натанаило, Јозавад и Еласа;


Од певача Елијасив; од вратара: Салум, Телем и Урија.


Четвртог дана измерисмо сребро, злато и посуде у храму Бога нашег. Предадосмо то у руке сину свештеника Урије Меримоту, с којим су били син Финесов Елеазар и левити, син Исусов Јозавад и син Венујев Ноадија.


Левити: Азанијин син Исус, Винуј од синова Инададових, Кадмило


Саветај и Јозавад надгледали су спољашње радове на храму Божјем између старешина левитских.


Исус, Ваније, Серевија, Јамин, Акув, Саветај, Одија, Масија, Келита, Азарија, Јозавад, Анан, Фелаја и други левити поучаваху народ закону, а народ је стајао на свом месту.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan