Jevrejima 8:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² као служитељ светиње и праве скиније коју је подигао Господ, а не човек.

Novi srpski prevod

² On je službenik Svetinje i pravog Šatora koji je postavio Gospod, a ne čovek.

Нови српски превод

² Он је службеник Светиње и правог Шатора који је поставио Господ, а не човек.

Библија: Савремени српски превод

² који служи у Светилишту, у правом Шатору који је подигао Господ, а не човек.

Sveta Biblija

² Koji je sluga svetinjama i istinitoj skiniji, koju naèini Gospod, a ne èovjek.

Jevrejima 8:2 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 25:9

Направите ми стан и предмете према слици коју ћу вам показати.

2. Mojsijeva 28:1

Затим између синова Израиљевих доведи Арона, брата свога, с његовим синовима Надавом, Авијудом, Елеазаром и Итамаром, да ми буду свештеници синови Аронови.

2. Mojsijeva 28:35

То нека буде на Арону кад служи, да се чује звук звона кад улази у светилиште пред Господа и кад излази да не би погинуо.

2. Mojsijeva 33:7

Потом Мојсије узе шатор и разапе га изван логора, удаљен од логора, и назва га шатор састанка. Ко год би хтео да се обрати Господу, долазио је к шатору састанка изван логора.

Luka 24:44

И рече им: „То су моје речи које сам изговорио док сам још био с вама, наиме, да треба да се испуни све што је за мене написао у Мојсијевом Закону, Пророцима и Псалмима.”

Римљанима 15:8

Кажем, наиме, да је Христос послужио обрезанима за истину Божју да утврди очевима дана обећања,

2 Korinæanima 5:1

Знамо, наиме, ако се сруши наша земаљска кућа, која је као шатор, да имамо зграду од Бога, вечну кућу на небесима, која није људском руком саграђена.

Kološanima 2:11

У њему се и обрезани нерукотвореним обрезањем – у скидању чулног тела – Христовим обрезањем,

Jevrejima 10:11

И сваки свештеник, додуше, стоји сваки дан и служи приносећи много пута исте жртве, које никада не могу потпуно уклонити грехе.

Jevrejima 10:21

и кад имамо великог свештеника над Божјим домом,

Jevrejima 11:10

јер је очекивао град који има чврсте темеље, чији је градитељ и творац Бог.

Jevrejima 9:1

Имао је, додуше, и први савез одредбе за богослужење и земаљску светињу.

Откривење 21:3

И чух како један јаки глас с престола говори: „Види скиније Божје међу људима, и он ће становати с њима, и они ће бити његов народ, и сам Бог биће с њима,