Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jevrejima 7:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Кад се, наиме, мења свештенство, мора доћи и до промене закона.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Naime, gde se menja sveštenstvo, tamo se menja i Zakon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 Наиме, где се мења свештенство, тамо се мења и Закон.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 А када се мења свештенство, мора да се промени и закон.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Jer kad se promijeni sveštenstvo, mora se i zakon promijeniti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jevrejima 7:12
7 Iomraidhean Croise  

„Узећу између њих свештенике и левите”, говори Господ.


Тада ћеш се сетити путева својих и постидећеш се кад примиш сестре своје, старије од себе и млађе од себе, које ћу ти дати за кћери, али не снагом твога савеза.


Да је, дакле, било савршенства посредством левитског свештенства, јер је народ под њим добио закон, каква би још потреба била да се поставља други свештеник по реду Мелхиседековом и да се не зове по реду Ароновом?


Јер за кога се ово говори припадао је другом племену – од којега нико није служио жртвенику.


пошто се оснивају само на јелима и пићима и разним прањима – као телесним прописима одређеним до времена бољег поретка.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan