Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jevrejima 12:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

20 Јер нису могли да поднесу заповест: „Ако и звер дотакне гору, биће камењем убијена.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

20 jer nisu mogli da podnesu zapovest: „Ako i zver dotakne goru, biće zasuta kamenjem.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

20 јер нису могли да поднесу заповест: „Ако и звер дотакне гору, биће засута камењем.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

20 јер нису могли да поднесу заповест: »Ако и животиња дотакне гору, нека се каменује.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

20 Jer ne mogahu da podnesu ono što se zapovijedaše: ako se i zvijer dotakne do gore, biæe kamenjem ubijena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jevrejima 12:20
6 Iomraidhean Croise  

Трећега дана ујутру громови загрмеше, муње севнуше и поста густ облак на гори. Труба се зачу громко тако да сав народ задрхта у логору.


Јер ја сам посредством закона умро закону – да Богу живим. Ја сам с Христом распет на крсту.


Јер који чине дела закона – под клетвом су; написано је, наиме: „Нека је проклет свако ко не остане у свему што је написано у књизи закона – да то чини.”


Он рече: „Господ дође са Синаја и показа им се са Сира, с горе фаранске засија, дође с Воде раздора код Кадиса, а у десници му закон огњени за њих.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan