Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jevrejima 10:37 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

37 „Јер још мало, врло мало, па ће доћи онај који треба да дође и неће одоцнети.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

37 „Jer još malo, vrlo malo, pa će doći onaj koji dolazi, i neće zakasniti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

37 „Јер још мало, врло мало, па ће доћи онај који долази, и неће закаснити.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

37 Јер: »Још мало, врло мало, и доћи ће Онај који долази, неће закаснити.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

37 Jer još malo, vrlo malo, pak æe doæi onaj koji treba da doðe i neæe odocniti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jevrejima 10:37
11 Iomraidhean Croise  

Пођи, народе мој! Уђи у одаје своје и врата закључај за собом! Сакриј се зачас док гнев не прође!


Постаће од малог – хиљада, а од слабог – народ силан. Ја, Господ, извршићу то у своје време.


„Јеси ли ти онај који треба да дође, или да чекамо другога?”


Кажем вам: одбраниће их брзо. Него, кад Син човечји дође, хоће ли наћи веру на земљи?”


Ваша благост нека буде позната свима људима: Господ је близу.


да не остављамо своје скупштине, као што неки имају обичај, него да бодримо један другога утолико пре уколико видите да се приближава судни дан.


Али ово једно да вам не буде непознато, драги моји, да је један дан код Господа као хиљада година и хиљада година као један дан.


Господ не одуговлачи обећање, као што неки мисле да је то одуговлачење, него показује своју стрпљивост према вама јер не жели да ико пропадне, него да сви дођу до покајања.


Говори онај који сведочи ово: „Да, долазим убрзо.” Амин, дођи, Господе Исусе.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan