Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jevrejima 1:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Нису ли то све службени духови послани да служе онима који ће наследити спасење?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 Nisu li svi anđeli  – duhovi poslati od Boga da služe onima koji treba da prime u posed spasenje?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 Нису ли сви анђели – духови послати од Бога да служе онима који треба да приме у посед спасење?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 Зар сви они нису служитељски духови, послани да служе онима који ће наследити спасење?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 Nijesu li svi službeni duhovi koji su poslani na službu onima koji æe naslijediti spasenije?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jevrejima 1:14
65 Iomraidhean Croise  

Јаков остаде сам. Тада се неки човек рвао с њим до сванућа.


Михеја настави: „Саслушај реч Господњу. Видео сам Господа како седи на престолу свом, а сва војска небеска стајала му је са десне и са леве стране.


Једног дана дођоше синови Божји да стану пред Господа. И Сатана дође међу њима.


Он чини ветрове гласницима својим, а пламенове огњене слугама својим.


Овај невољник је завапио, Господ га је саслушао и спасао од свих невоља његових.


Навуходоносор тада проговори и рече: „Нека је благословен Бог Седрахов, Мисахов и Авденагов, који је послао свога анђела и избавио слуге своје! Они су се у њега уздали, нису слушали заповести цареве, већ су дали тела своја да не би служили и клањали се другом богу, осим своме Богу!


Тада Данило рече цару: „Царе, нека си ти жив довека!


Река је огњена извирала, и текла испред њега. Служило му је хиљаду хиљада, а десет хиљада по десет хиљада стајаху пред њим. Суд заседе и књиге се отворише.


Кад је он то смислио, где анђео Господњи му се јави у сну и рече: „Јосифе, сине Давидов, не бој се узети Марију, жену своју, јер оно што се у њој зачело од Духа је Светога.


Послаће Син човечји своје анђеле и покупиће из свога царства све саблазни и оне који чине безакоње и бациће их у пећ огњену.


Гледајте да не презрете једног од ових малих; јер вам кажем да њихови анђели на небесима стално гледају лице мога Оца који је на небесима. [


А кад они одоше, гле, анђео Господњи јави се у сну Јосифу и рече: „Устани, узми дете и мајку његову, па бежите у Египат, и буди онде док ти не кажем, јер ће Ирод тражити дете да га убије.”


И послаће своје анђеле с гласовитом трубом, па ће скупити његове изабранике од четири ветра, од једног краја неба до другог.


Тада ће рећи цар онима с десне стране: ‘Ходите, благословени Оца мога, наследите царство које вам је припремљено од постанка света.


Тада га остави ђаво, и гле, анђели приђоше и служаху му.


И кад изађе на пут, притрча један човек, клече пред њим и упита га: „Добри учитељу, шта да учиним да наследим живот вечни?”


Одговори анђео и рече му: „Ја сам Гаврило, који стоји пред Богом, и послан сам да говорим с тобом и да ти јавим ову радосну вест.


И кад се навршише дани његове службе, оде својој кући.


А кад умре сиромах, анђели га однеше у Авраамово наручје. Умро је и богаташ, и сахранише га.


И одједном се са анђелом створи мноштво небеске војске хвалећи Бога и говорећи:


И анђео Господњи им приступи и слава Господња их обасја, те се уплашише врло.


А кад вест о њима дође до ушију цркве у Јерусалиму, послаше Варнаву у Антиохију.


Утом га одмах удари анђео Господњи зато што није дао славе Богу, и би изједен од црва, и издахну.


И, гле, анђео Господњи приступи и светлост засија у одаји. Он куцну Петра у ребра и пробуди га говорећи: „Устани брзо!” И спадоше му ланци с руку.


Кад су они служили Господу и постили, Дух Свети рече: „Одвојте ми Варнаву и Савла за дело на које сам их позвао.”


Али одједном би снажан потрес, тако да су се пољуљали тамнички темељи; врата се одмах отворише и свима спадоше окови.


Ове ноћи, наиме, стаде преда ме анђео Бога коме припадам и коме служим


Али анђео Господњи отвори ноћу тамничка врата, изведе их и рече:


не бих ли како подстакао свој род на ревност и спасао неке од њих.


Због тога плаћајте и порезе; јер су служитељи Божји који баш на томе раде.


да будем служитељ Христа Исуса за многобошце, који врши свету службу јеванђеља Божјег, да многобошци као принос буду угодни, освећени Духом Светим.


Они су то одлучили, а и дужни су им. Јер кад су многобошци постали учесници у њиховим духовним добрима, дужни су да им послуже и у њиховим телесним потребама.


Ако смо пак деца, онда смо и наследници; наследници Божји, су наследници Христови – ако с њим страдамо, да се с њим и прославимо.


Пошто, наиме, свет својом мудрошћу није познао Бога у Божјој мудрости, била је воља Божја да лудом проповеди спасе оне који верују.


Јер вршење ове свете службе не само што надопуњава оскудицу светих него се и узвисује тиме што многи захваљују Богу;


Ако сте пак ви Христови, онда сте Авраамово потомство, наследници по обећању.


Познајте, дакле, да су Авраамови синови они који су од вере.


На тај начин они који верују примају благослов заједно с верним Авраамом.


да су многобошци у Христу Исусу сунаследници и припадници истог тела, и заједничари у обећању кроз јеванђеље,


Али ако се и као жртва изливам на жртву и службу ваше вере, радујем се и радујем се са свима вама.


Нађох пак за потребно да вам пошаљем Епафродита, свога брата и сарадника и саборца, а вашег посланика, који служи мојој потреби,


а вама мученицима покој с нама приликом појаве Господа Исуса с неба, са анђелима силе своје,


да оправдани његовом благодаћу постанемо наследници вечнога живота – као што се надамо.


И сваки свештеник, додуше, стоји сваки дан и служи приносећи много пута исте жртве, које никада не могу потпуно уклонити грехе.


како ћемо је избећи ми ако пренебрегнемо толико спасење, које је почело Господњим проповедањем, а које је за нас утврђено од оних који су га чули


и, дошавши до савршенства, постаде свима – који су му послушни – зачетник вечнога спасења,


да не постанете троми, него да се угледате на оне који вером и стрпљивошћу наслеђују обећања.


Стога се и Бог, желећи да у већој мери покаже наследницима обећања непроменљивост своје одлуке, послужио заклетвом


Овако је пак добио изврснију службу уколико је посредник бољега савеза, који је на вишим обећањима као законом утврђен.


тако ће се и Христос, пошто је једном принет на жртву да понесе грехе многих, други пут јавити не због греха – на спасење онима који га очекују.


Чујте, драга моја браћо. Зар не изабра Бог оне који су пред светом сиромашни да буду богати у вери и наследници царства које је обећао онима који га љубе?


Њима је откривено да нису служили себи, него вама, овим што вам се сад објавило посредством оних који су вам проповедали јеванђеље у Духу Светом, посланом с неба, у шта анђели желе да завире.


за непропадљиво наследство и неокаљано, и које не вене, сачувано на небесима за вас,


Тако и ви, мужеви, живите увиђавно са женом као слабијим судом, указујући им поштовање као сунаследницама животне благодати, да ваше молитве буду без сметње.


А и за ове пророкова Енох, седми од Адама, говорећи: „Гле, дође Господ са својим светим миријадама


И видех сред престола и четири жива бића и сред старешина Јагње где стоји као заклано, са седам рогова и седам очију, то је седам Божјих духова посланих по свој земљи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan