Jevrejima 1:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Бог, који је од давнине много пута и на много начина говорио нашим очевима преко пророка,

Novi srpski prevod

¹ Bog je mnogo puta i na mnogo načina govorio našim precima preko proroka,

Нови српски превод

¹ Бог је много пута и на много начина говорио нашим прецима преко пророка,

Библија: Савремени српски превод

¹ Бог је у прошлости много пута и на разне начине говорио нашим праоцима преко пророкâ,

Sveta Biblija

¹ Bog koji je negda mnogo puta i razliènijem naèinom govorio ocevima preko proroka, govori i nama u pošljedak dana ovijeh preko sina,

Jevrejima 1:1 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 3:15

Ставићу непријатељство између тебе и жене и семена твога и семена њеног, оно ће ти газити главу, а ти ћеш му пету вребати.”

1. Mojsijeva 6:3

Тада рече Господ: „Неће мој дух остати у човеку довека. Човек је само тело, нека му буде век сто двадесет година.”

Luka 1:55

као што рече нашим очевима, Аврааму и његовом потомству довека.”

Luka 1:72

да учини милост нашим очевима и да се сети свога светог савеза,

Luka 24:27

Тада им разјасни шта је о њему писано у свему Писму – почевши од Мојсија и свих пророка.

Luka 24:44

И рече им: „То су моје речи које сам изговорио док сам још био с вама, наиме, да треба да се испуни све што је за мене написао у Мојсијевом Закону, Пророцима и Псалмима.”

Jovanu 16:13

А кад он дође, Дух истине, упутиће вас у сву истину, јер неће говорити сам од себе, него ће говорити оно што слуша и најавиће вам што ће доћи.

Jovanu 7:22

Стога вам је Мојсије дао обрезање, не као да је оно од Мојсија, него од отаца, те ви у суботу обрезујете човека.

Jovanu 9:29

Ми знамо да је Бог говорио Мојсију; а овога не знамо одакле је.”

Dela apostolska 13:32

И ми вам проповедамо јеванђеље о обећању даном очевима

Dela apostolska 2:30

Али како је био пророк и како је знао да му се Бог заклетвом заклео да ће од рода његових бедара некога посадити на његов престо,

Dela apostolska 28:23

И тако му заказаше један дан, те још више њих дође к њему у стан. Њима је излагао о царству Божјем на тај начин што је сведочио и убеђивао их од јутра до вечери сведочанствима из Мојсијевог Закона и из Пророка у све што се односи на Исуса.

Dela apostolska 3:21

кога треба небо да прими до времена кад ће се успоставити све што је Бог од давних времена рекао устима својих светих пророка.

Jevrejima 11:18

коме је речено: „По Исаку назваће ти се потомство.”

Jevrejima 11:2

Јер у њој су преци добили добро сведочанство.

Jevrejima 12:25

Гледајте да не одбијате онога који говори. Јер ако не утекоше они што одбише онога који је пророковао на земљи, још мање ћемо утећи ми кад се уклањамо од онога који говори с небеса.

Jevrejima 2:2

Јер ако је била чврста реч речена посредством анђела и сваки преступ и свака непослушност примала одговарајућу одмазду,

Jevrejima 2:3

како ћемо је избећи ми ако пренебрегнемо толико спасење, које је почело Господњим проповедањем, а које је за нас утврђено од оних који су га чули

Jevrejima 3:5

И Мојсије је, додуше, био веран у свем дому његовом као слуга – за сведочанство онога што је имало да се каже,

Jevrejima 4:8

Јер да их је Исус Навин довео до мира, не би Бог после тих дана говорио о једном другом дану.

Jevrejima 5:5

Тако и Христос не прослави самога себе да буде првосвештеник, него онај који му рече: „Ти си Син мој, ја сам те данас родио”,

Jevrejima 9:19

Кад је, наиме, Мојсије изговорио сваку заповест по закону свему народу, узе јунећу и јарећу крв с водом и црвеном вуном и исопом, па покропи саму књигу и сав народ