Јестира 4:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Мардохеју саопштише речи Јестирине.

Novi srpski prevod

¹² Tako su preneli Mardoheju Jestirine reči.

Нови српски превод

¹² Тако су пренели Мардохеју Јестирине речи.

Библија: Савремени српски превод

¹² Када су Мордехају пренели Јестирине речи,

Sveta Biblija

¹² I kazane biše Mardoheju rijeèi Jestirine.

Јестира 4:12 Iomraidhean Croise

Јестира 4:11

„Све слуге цареве и народ по земљама царевим знају да сваког оног, био мушкарац или жена, ко уђе непозван цару у двор по општем закону има да се погуби осим ако цар пружи златну палицу. Онда тај остаје жив. Ја нисам позивана да дођем цару већ тридесет дана.”

Јестира 4:13

Мардохеј опет поручи Јестири: „Немој да мислиш да ћеш ти једина од свих Јудејаца да спасеш живот зато што си на двору царевом.