Јеремија 48:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ ‘Бежите, спасавајте животе своје, будите као грм у пустињи!’

Novi srpski prevod

⁶ Bežite! Živote spasavajte i budite ko grm smreke u pustinji.

Нови српски превод

⁶ Бежите! Животе спасавајте и будите ко грм смреке у пустињи.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Бежите! Спасавајте живот! Трчите као магаре пустињско!

Sveta Biblija

⁶ Bježite, izbavite duše svoje, i budite kao vrijes u pustinji.

Јеремија 48:6 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 19:17

Кад их изведоше, један рече: „Спасавај свој живот! Не осврћи се натраг и не застајкуј у долини! Бежи на оно брдо да не би страдао!”

Psalmi 11:1

Хоровођи. Псалам Давидов. У Господа се уздам! Зашто говорите души мојој: „Одлети као птица у горе своје?”

Јеремија 17:6

Он је као грм у пустињи и не види кад добро долази. Он стоји у усахлој пустињи, у земљи сланој и ненастањеној.

Јеремија 51:6

Бежите из Вавилона, нека свако спасава живот свој да не изгинете због греха његовог! Време је казне Господње, свако по заслузи добија.

Luka 3:7

Народу пак који је излазио да га он крсти говорио је: „Змијски породе, ко вам је указао да избегнете предстојећи гнев?

Jevrejima 6:18

да бисмо посредством двеју непроменљивих чињеница, у којима се Бог не може преварити, крепку утеху имали ми који смо прибегли да дохватимо наду која је пред нама;